Prevod od "nikdy neodpustí" do Srpski


Kako koristiti "nikdy neodpustí" u rečenicama:

Té noci, uspokojil svou touhu po krvi, a věděl, že mu to Hairy nikdy neodpustí.
Te noæi, Dadinjo je utolio svoju žeð za krvlju. Znajuæi da mu Èupo nikada neæe oprostiti.
Oni Ti nikdy neodpustí, že si mi pomohla.
Ti æeš zbog mene da nastradaš.
Věděla jsem, že by nepřijal "ne" jako odpověď, takže... jsem vymyslela něco, co mi nikdy neodpustí.
Znala sam da on neæe prihvatiti ne za odgovor, pa sam... Shvatila sam da moram uraditi nešto što on nikad neæe oprostiti.
Můj pán tuto zradu Republice nikdy neodpustí.
Moj gospodar neće dopustiti da se Republika izvuče.
Myslím, že mi to nikdy neodpustí.
Ne verujem da æe mi ikada oprostiti.
Pamatuješ, jak si řekla, že nám to nikdy neodpustí?
Sjeæaš li se, kad si rekla, da nam nikad neæe biti oprošteno?
Až Roslin použije Adamovy vojáky... aby zmasakrvali lidi na této lodi... vězně i rukojmí... lidé ve flotile jim to nikdy neodpustí.
Kad Roslinova upotrijebi Adamine vojnike i izmasakrira ljude na ovom brodu i zatvorenike i taoce podjednako ljudi u floti nikad im neæe oprostiti.
Má jediná dcera mi nikdy neodpustí.
Moja jedina æerka mi nikada neæe oprostiti.
Ale jestli tam teď takhle přídeš tak mu to zkazíš a on ti to nikdy neodpustí.
Али ако одеш тамо овакав, онда ћеш попушити, и он ти то никад неће опростити.
Tzeitel, mi to nikdy neodpustí, nechť odpočívá v pokoji.
Tzeitel... Nikad mi neæe oprostiti, pokoj joj duši.
Je mi opravdu líto, že se to stalo a vím, že Lori mi nikdy neodpustí.
Stvarno mi je žao što se to desilo, i znam da mi Lori nikad neæe to oprostiti.
Vím, že mi Lori nikdy neodpustí.
Znam da mi Lori neæe oprostiti
Vic ti za Lema nikdy neodpustí.
Vik ti nikada neæe oprostiti Lema.
Tohle vám nikdy neodpustí. A zrovna tak jeho bratr.
Neæe ti ovo nikada oprostiti, a neæe ni njegov brat.
Když půjdu do vězení, můj otec mi nikdy neodpustí.
Ako završim u zatvoru, otac mi nikada neæe oprostiti!
Jestli dovolíte, aby se na to dívala tak vám nikdy neodpustí.
Ako vidi ovo, nikad vam neæe oprostiti.
Jestli máš pravdu, že mi tvůj otec nikdy neodpustí to, co jsem udělala, tak proč se tím trápit?
Ako si u pravu da mi tvoj otac nikada neæe oprostiti... ono što sam uradila. Onda, kakve veze ima?
Pravověrní lidé vám ale nikdy neodpustí.
Ali, vi ste prodali pravoslavce katolicima.
A jak už jsem říkal, někteří z nich... mi nikdy neodpustí, někteří z nich ne.
I opet, kažem neki mi nikad neće oprostiti. Neki hoće.
Lily ti to nikdy neodpustí, a ty to víš.
Lili ti nikad ne bi oprostila i ti to znaš.
Pokud zmáčkneš spoušť, Bůh už ti nikdy neodpustí.
Povuèeš li okidaè Bog neæe moæi da ti pomogne.
Myslím, že už mi nikdy neodpustí.
Mislim da mi nikad neće oprostiti.
Ale tohle mi Henry nikdy neodpustí.
Ali Henri mi to nikada neæe oprostiti.
Urazila jsi ji, to ti nikdy neodpustí.
Uvreda koju ti nikad neæe oprostiti.
Rozhodla jsem se jí lhát a to mi nikdy neodpustí.
Odabrala sam lagati joj i nikada mi to neæe oprostiti.
Elijah nám to nikdy neodpustí a jeho záchrana bude k ničemu.
I Elajdža nam neæe nikada oprostiti. A njegovo spašavanje neæe imati smisla.
Ty příšernosti, které jsi provedl, ti stejně nikdy neodpustí.
Nikada ti neæe oprostiti sve one užasne stvari koje si uradio.
Pokud Sebastian zemře kvůli tvým slovům, tak ti to Henry nikdy neodpustí.
Kad bi Sebastijan umro zbog tvojih reèi, Henri ti nikad ne bi oprostio.
Rmoutí mě myšlenka, že mi manželka nikdy neodpustí, že jsem se dal snadno oběsit.
Ono što me muèi je što mi žena neæe oprostiti jer sam dozvolio da me objese.
Pokud se něco pokazí, tak nám to Riley nikdy neodpustí.
Ako nešto poðe naopako, Riley nam nikad neæe oprostiti.
Naše město ti to nikdy neodpustí.
Naš grad ti nikada neæe oprostiti.
Kyle se musí rozhodnout sám jinak vám nikdy neodpustí.
Кајл треба сам да одлучи, или ти никада неће опростити.
Pokud mě zabiješ, muž, kterého miluješ, ti nikdy neodpustí.
AKO ME UBIJEŠ ÈOVEK KOGA VOLIŠ NIKADA TI NEÆE OPROSTITI.
Uvědomuje si, že mu Aarfa nikdy neodpustí.
Zna da mu Arfa nikad neće oprostiti.
Wynonna ti nikdy neodpustí, jestli mě předáš úřadům.
Wynonna ti neće nikad oprostiti ako me predaš vlastima.
0.56860399246216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?